Слэш, как известно, не ограничивается одной японской поп-культурой. Одно просихождение слова об этом говорит. Это вообще явление распространенное. Мне как-то доводилось переводить статью о причинах популярности яоя (одна женщина делала какую-то работу на эту тему), и она начиналась с рассказа об популярных героях слэша - Дэвиде Духовны (из X-files), какие-то другие актеры - тот же Леголас (позднее, после выхода "Пиратов карибского моря", естественно, его ждала еще большая "слава" в качестве героя слэш-фанфиков).
Другое дело, что в Азии и, в частности в Японии, сами представления об идеале мужчины (вспомнить героев эпоса - того же Ёсицунэ, который был прекрасен словно женщина), ну и известный факт в самурайской жизни уже способствовали расцвету этого, хм... "явления"? К тому же особую популярность яоя среди японок автор объяснял жесткими правилами, регулирующими отношения между мужчиной и женщиной в японском обществе и подчиняющих вторую первому. В яойной же паре женщины могли видеть двух равноправных людей, равноправие в отношениях и это их и привлекает. Плюс еще был упомянут известный факт, который заметен даже по западным фильмам - мысль, что гомосексуалист - лучший друг женщины. =) Он-то ее всегда поймет и не обидит.
Хм, кажется я теряю нить. Я просто говорила о явлении вообще, что читала о нем и что думала сама. Без особой связи с упомянутым фандомом. А вот теперь к нему. Я хотела сказать, странно, что вы накинулись (все-таки это самое подходящее слово) именно на этот фандом. =) Это было, есть и будет. И если это не нравится, то решение простое - просто не иметь с этим дела, вот и все. В спор встревать не хочется, но когда сегодня это прочитала, решила, что вам просто не стоило заходить в дайри, а им - к вам в жж. Ну и оба случая мне со стороны, честно говоря, тоже кажутся довольно похожими. Поэтому мое мнение - каждому надо было оставаться на своей территории и просто не трогать другого. =)
А Фукада, в силу объективных причин, неприязнь вызывает большую, чем прочие актрисы Интересно, почему вы так считаете? Какие объективные причины? Мне самой интересно. Если честно, у меня она тоже в списке нелюбимых актрис. Я видела ее всего лишь раз, но что-то меня в ней прямо-таки пугает. Как-то я постила у себя в жж список любимых и нелюбимых актеров.
Чтобы вы не начали подозревать меня в "ревности" к ней: я видела ее в сериале SOS, где играл как раз один из Джоннисов. Так вот в то время он внесте с ней вошел у меня в список нелюбимых актеров). Сейчас отношусь к нему лучше, хотя большого актерского таланта по-прежнему за ним не признаю. Так что он никак не мог стать причиной моей неприязни к ней.
Ну и другой пример. Я считаю красивым тайваньского актера Vic Chou. Но при этом мне очень нравится Барби, которая играла с ним в двух сериалах да и в реальной жизни с ним встречается. И мое отношение к нему никак не повлияло на отношение к ней. А когда смотрела другой тайваньский сериал - Devil beside you, где играет Mike He, главная актриса очень раздражала (хотя я когда-то была в восторге он нее по ее первой роли). И это при том, что актер хоть и красавец, но нравится мне куда меньше первого.
А ведь по логике должно быть наоборот, верно?
Так что одной "ревностью" отношение к актрисе объяснить никак нельзя. Девушки не бросаются на актрис только потому что, что те "крадут" тех, кто им нравится. Наоборот, бывает такая мысль: "А вот ей его отдать не жалко". =)
Так что в случае с Фукадой, думаю, причина как раз в ней самой. А уж почему она не нравится - это уж личное дело каждого.
Если позволите, я ошибки сейчас искать не буду. С русским у меня всегда было отлично, но когда печатаю или пишу и при этом так думаю, то получается всякое. =)
no subject
Мне как-то доводилось переводить статью о причинах популярности яоя (одна женщина делала какую-то работу на эту тему), и она начиналась с рассказа об популярных героях слэша - Дэвиде Духовны (из X-files), какие-то другие актеры - тот же Леголас (позднее, после выхода "Пиратов карибского моря", естественно, его ждала еще большая "слава" в качестве героя слэш-фанфиков).
Другое дело, что в Азии и, в частности в Японии, сами представления об идеале мужчины (вспомнить героев эпоса - того же Ёсицунэ, который был прекрасен словно женщина), ну и известный факт в самурайской жизни уже способствовали расцвету этого, хм... "явления"? К тому же особую популярность яоя среди японок автор объяснял жесткими правилами, регулирующими отношения между мужчиной и женщиной в японском обществе и подчиняющих вторую первому. В яойной же паре женщины могли видеть двух равноправных людей, равноправие в отношениях и это их и привлекает. Плюс еще был упомянут известный факт, который заметен даже по западным фильмам - мысль, что гомосексуалист - лучший друг женщины. =) Он-то ее всегда поймет и не обидит.
Хм, кажется я теряю нить. Я просто говорила о явлении вообще, что читала о нем и что думала сама. Без особой связи с упомянутым фандомом.
А вот теперь к нему. Я хотела сказать, странно, что вы накинулись (все-таки это самое подходящее слово) именно на этот фандом. =) Это было, есть и будет. И если это не нравится, то решение простое - просто не иметь с этим дела, вот и все.
В спор встревать не хочется, но когда сегодня это прочитала, решила, что вам просто не стоило заходить в дайри, а им - к вам в жж.
Ну и оба случая мне со стороны, честно говоря, тоже кажутся довольно похожими. Поэтому мое мнение - каждому надо было оставаться на своей территории и просто не трогать другого. =)
А Фукада, в силу объективных причин, неприязнь вызывает большую, чем прочие актрисы
Интересно, почему вы так считаете? Какие объективные причины? Мне самой интересно.
Если честно, у меня она тоже в списке нелюбимых актрис. Я видела ее всего лишь раз, но что-то меня в ней прямо-таки пугает. Как-то я постила у себя в жж список любимых и нелюбимых актеров.
Чтобы вы не начали подозревать меня в "ревности" к ней: я видела ее в сериале SOS, где играл как раз один из Джоннисов. Так вот в то время он внесте с ней вошел у меня в список нелюбимых актеров). Сейчас отношусь к нему лучше, хотя большого актерского таланта по-прежнему за ним не признаю.
Так что он никак не мог стать причиной моей неприязни к ней.
Ну и другой пример.
Я считаю красивым тайваньского актера Vic Chou. Но при этом мне очень нравится Барби, которая играла с ним в двух сериалах да и в реальной жизни с ним встречается. И мое отношение к нему никак не повлияло на отношение к ней.
А когда смотрела другой тайваньский сериал - Devil beside you, где играет Mike He, главная актриса очень раздражала (хотя я когда-то была в восторге он нее по ее первой роли). И это при том, что актер хоть и красавец, но нравится мне куда меньше первого.
А ведь по логике должно быть наоборот, верно?
Так что одной "ревностью" отношение к актрисе объяснить никак нельзя.
Девушки не бросаются на актрис только потому что, что те "крадут" тех, кто им нравится.
Наоборот, бывает такая мысль: "А вот ей его отдать не жалко". =)
Так что в случае с Фукадой, думаю, причина как раз в ней самой. А уж почему она не нравится - это уж личное дело каждого.
Если позволите, я ошибки сейчас искать не буду. С русским у меня всегда было отлично, но когда печатаю или пишу и при этом так думаю, то получается всякое. =)