http://gnezdiloff.livejournal.com/ ([identity profile] gnezdiloff.livejournal.com) wrote in [personal profile] gnezdiloff 2009-01-04 11:52 am (UTC)

Сложный вопрос - я только примерно могу сказать, что на корейских клаббоксах этот рип с кетайских VCD есть (его корейцы рипали), но вопрос в том насколько распространён и есть ли он в открытых боксах. Так же подобный рип должен быть и у китайцев в их кетайских интернетах - наверное же все, что выпускали китайские пираты там должно быть. Короче искать нужно, наверное, даже не японскому названию, а либо корейскому, либо китайскому.

Но прежде стоит учесть, что английских сабов к нему нет, так что может и не стоит его искать и качать.

Собственно, насколько я знаю, этот сериал в начале 2000-х показывали в США по каналу NGN с сабами, и на vhs он точно есть у тамошних старпёров дорамщегов-олдфагов. Так что, возможно, когда-нибудь оцифруют те кассеты и выложат в сеть или кто-нибудь набъёт софтсабы или же те ансабы используют фэнсабберы, если найдется более качественный рип этого сериала - сейчас такое относительно часто делают.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting