Подумалось
Nov. 30th, 2013 02:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gnezdiloffВзглянул для расширения кругозора на итальянскую экранизацию японской манги - сериал Love Me Licia 1986 года по мотивам манги Aishite Knight, печатавшейся в 1982–1984 годах.
И подумалось в связи с поднятой недавно во френдленте темой - а ведь интересный эксперимент мог бы быть, если б показать это тем представителям субкультуры рунетовских любителей мультфильмов-анимэ, которые эмоционально сообщают нам о "кривляющихся" японских актёрах (дети-анимэ же пересекаются как раз с подобными, но уже японскими комедийно-романтическими сериалами по девчачьим школо-комиксам).
Так вот, стали бы они рассказывать про "кривляющихся" итальянских актёров с таким же надрывом?
Но, думаю, для чистоты эксперимента потребовался бы целый набор трудно воспроизводимых в лаборатории условий - этакий микс из фрустрации и волосатых ладошек от итальянских мультфильмов про ле мутандэ (или как там трусы по-итальянски), расизма, невежества, субкультурного фольклора и правил поведения в группе, предписывающих всячески выказывать свое негативное отношение к "итальяшкам" и т.д.
И подумалось в связи с поднятой недавно во френдленте темой - а ведь интересный эксперимент мог бы быть, если б показать это тем представителям субкультуры рунетовских любителей мультфильмов-анимэ, которые эмоционально сообщают нам о "кривляющихся" японских актёрах (дети-анимэ же пересекаются как раз с подобными, но уже японскими комедийно-романтическими сериалами по девчачьим школо-комиксам).
Так вот, стали бы они рассказывать про "кривляющихся" итальянских актёров с таким же надрывом?
Но, думаю, для чистоты эксперимента потребовался бы целый набор трудно воспроизводимых в лаборатории условий - этакий микс из фрустрации и волосатых ладошек от итальянских мультфильмов про ле мутандэ (или как там трусы по-итальянски), расизма, невежества, субкультурного фольклора и правил поведения в группе, предписывающих всячески выказывать свое негативное отношение к "итальяшкам" и т.д.
